In Memory of Salvatore Licitra / 테너 리치트라의 떠나감에 (text in Korean)

  테너 리치트라의 떠나감에: In Memory of Salvatore Licitra

 

파바로티 다음을 이어갈 세계적 테너 Salvatore Licitra가 스쿠터 사고로 병원에 입원하여 있다가 9월 5일에 43세로 이 세상을 떠났다. Marcelo Alvarez 와 이중창으로 녹화한 비디오가 SONY SVD 90416 로 국내에서 시판되고 있어서 이를 구입한 이래로 그의 목소리를 좋아하여 왔는데, 서글픈 일이다. 30대 후반에 젊은 목소리로 녹음한 high C의 Pavarotti의 목소리를 1970년 대 초에 처음 들으며 전율 비슷한 감동을 느꼈던 것이 생각나며, 더 이상 생생하게 듣지 못하는 테너들의 목소리에 대한 갈증을 어찌할 수 없는 듯하다. Licitra의 떠나감을 애도하며. 그에 관한 자료를 올려 본다.

------------------------------

[그의 사망 뉴스]

 

뉴욕타임즈 음악섹션, : September 5, 2011

Salvatore Licitra, Operatic Tenor at Met, Is Dead at 43

By ZACHARY WOOLFE

http://www.nytimes.com/2011/09/06/arts/music/salvatore-licitra-tenor-at-the-met-dies-at-43-after-crash.html?_r=2&ref=deathsobituaries

 

 

텔레그라프뉴스

Obituaries

Salvatore Licitra

http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/8745334/Salvatore-Licitra.html

-그는 흔히 파바로티를 이어갈 섹적 테너라고 불리웠다. the world’s next great tenor and had already been acclaimed the “new Pavarotti” on account of his ringing high notes....

 

가디안지 보도

... Licitra was considered a genuine tenore spinto, with a voice finely balanced between the lyrical and the dramatic but with sufficient heft to play the heroes of the Italian core repertoire of Verdi and Puccini.

http://www.guardian.co.uk/world/2011/sep/06/opera-singer-salvatore-licitra-dies

 

Washingtonpost 지 보도

http://www.washingtonpost.com/local/obituaries/salvatore-licitra-italian-tenor-dies-at-43/2011/09/05/gIQAVtiE5J_story.html

 

 

구글 뉴스

http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hgICEGcH3J6UZ9E12X1RwHcqcjTQ?docId=4f9a99669e8d489ba3206f7f93b50964

 

---------------------------------------------------------

 

그의 목소리 비디오 (그의 녹음된 목소리 중에서 개인적 편향을 가지고 선정해본다.)

 

Salvatore Licitra sings "Recondita Armonia" from Tosca vide

http://www.nme.com/nme-video/youtube/id/fsYMXQXsx30

 

Salvatore Licitra & Marcelo Alvarez 가 이중창으로 부르는

Oltre la tampesta

http://www.nme.com/nme-video/youtube/id/PhsnJXTNXGE

 

...........................................................

 

Salvatore Licitra - Core'n grato

http://www.youtube.com/watch?v=LIu7h3wa5Zo

 

SALVATORE LICITRA ~ ''Je crois entendre encore''

http://www.youtube.com/watch?v=SYFD-uotFpA

 

Salvatore Licitra Moscow 28.12.2010 "Nessun Dorma" from Turandot

http://www.youtube.com/watch?v=defi5PkwHOU

 

100 Singers - In Memoriam: SALVATORE LICITRA

http://www.youtube.com/watch?v=b8zE5GplzhQ

 

 

------------------------------------------------------

In memory of Salvatore Licitra

[Giuseppe Verdi: MESSA DA REQUIEM 사중창]

http://www.nme.com/nme-video/youtube/id/kqZbUK4tDh0

 

------------------------------------------------------

 

그의 웹사이트

영어판; http://www.salvatorelicitra.com/home.php?en

이탤리어 homage; http://www.salvatorelicitra.com/home.php

(이탤리어로 설명됨/ 여러 메뉴 있음)

메뉴 중 [Video] 메뉴에서 그의 여러 공연과 비디오와 목소리를 들을 수 있다.

------------------------------------

 

인터뷰 (이탤리어)

Salvatore Licitra interview at the Met 2011

http://www.youtube.com/watch?v=racrtlC2EjU

 

------------------------------------

분명히 이제 그의 장례 미사가 집전될 것이고, 누군가 한 생존하는 테너가 그를 떠나 보내는 노래를 부를 것이다. 2007년 가을에 파바로티 장례식에서 Andrea Bocelli가 감동적 노래를 불렀던 것처럼. 그 때에 다시 관련 자료를 찾아 올리기로 한다.

다시 한 번 Licitra의 더나감에 애도를 표한다.